Results for distonia cervical translation from Spanish to English

distonía cervical
cervical dystonia

distonía cervical aislada
isolated cervical dystonia (disorder)

¿qué es la distonía cervical?
what is cervical dystonia?

mi madre tiene distonía cervical.
my mother had cervical dystonia.

distonía cervical aislada (trastorno)
isolated cervical dystonia (disorder)

¿cómo se trata la distonía cervical?
how is cervical dystonia treated?

neurobloc se utiliza para tratar la distonía cervical.
neurobloc is used to treat cervical dystonia.

no. la distonía cervical es un trastorno de por vida.
no. cervical dystonia is a life-long disorder.

¿cuáles son los síntomas de la distonía cervical?
what are the symptoms of cervical dystonia?

distonía cervical rotacional idiopática (tortícolis espasmódica).
idiopathic rotational cervical dystonia (spasmodic torticollis).

· estudio en fase iii en la distonía cervical (mrz 0013)
· phase iii cervical dystonia study (mrz 0013)

¿cómo puede determinar mi médico si tengo distonía cervical?
how can my doctor tell if i have cervical dystonia?

neurobloc se utiliza para tratar la distonía cervical (tortícolis).
neurobloc is used to treat cervical dystonia (torticollis).

es posible que la distonía cervical empeore después de haber recibido la inyección.
it is possible that cervical dystonia could become worse after you have had your injection.

neurobloc está indicado para el tratamiento de la distonía cervical (tortícolis).
neurobloc is indicated for the treatment of cervical dystonia (torticollis).

esta advertencia incluye el uso en niños y cualquier otra indicación distinta a la distonía cervical.
this warning includes use in children and in any other indication besides cervical dystonia.

neurobloc está indicado para el tratamiento de la distonía cervical (tortícolis) en adultos.
neurobloc is indicated for the treatment of cervical dystonia (torticollis) in adults.

neurobloc está indicado únicamente para el tratamiento de la distonía cervical y no se debe utilizar para tratar otras enfermedades.
neurobloc has been approved for the treatment of cervical dystonia only and should not be used to treat anything else.

en caso de sobredosis o inyección en un músculo que normalmente compensa la distonía cervical es posible que la distonía empeore.
in the event of an overdose or injection into a muscle that normally compensates for the cervical dystonia, it is conceivable that the dystonia may worsen.

estudio de determinación de dosis en fase 2 53 pacientes con distonía cervical rotacional abierto, aleatorizado, con fármaco activo como comparación
from a quality point of view, xeomin is highly purified and differs from the drug substance in botox® and dysport® in that it is free of complexing proteins (haemagglutinins).