Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ácido dodecilbencenosulfónico
dodecylbenzenesulphonic acid
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
metiléster del ácido dodecilbencenosulfónico
dodecyl benzene sulphonic acid methyl ester
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ácido dodecilbencenosulfónico, compuesto con isopropilamina (1:1)
dodecylbenzenesulphonic acid, compound with isopropylamine (1:1)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Ácido dodecilbencenosulfónico, compuesto con 2,2'-iminodietanol (1:1)
dodecylbenzenesulphonic acid, compound with 2,2'-iminodiethanol (1:1)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ácido dodecilbencenosulfónico, compuesto con 2,2',2''-nitrilotrietanol (1:1)
dodecylbenzenesulphonic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Ácido p-dodecilbencenosulfónico, compuesto con 1-aminopropan-2-ol (1: 1)
p-dodecylbenzenesulphonic acid, compound with 1-aminopropan-2-ol (1:1)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
preparar una solución de calibración a partir de la sustancia patrón metiléster del ácido dodecilbencenosulfónico (tetrapropileno tipo pm 340) después de saponificación en la sal de potasio.
prepare a calibration solution from the standard substance dodecylbenzene sulphonic acid methyl ester (tetrapropylene type mol. wt. 340) after saponification into the potassium salt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mezclas tensoactivas de sales de disodio de ácido dodecil(sulfo-fenoxi)bencenosulfónico y de oxibis(ácido dodecilbencenosulfónico)
surfactant mixture, of disodium salts of dodecyl (sulphophenoxy)benzenesulphonic acid and oxybis (dodecylbenzenesulphonic acid)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
poli(3-nonil-1,1-dioxo-1-tiopropano-1,3-diil)-bloc-poli(x-oleil-7-hidroxi-1,5-diiminooctano-1,8-diil), proceso de mezcla con x = 1 y/o 5, neutralizado con ácido dodecilbencenosulfónico
poly(3-nonyl-1,1-dioxo-1-thiopropane-1,3-diyl)-block-poly(x-oleyl-7-hydroxy-1,5-diiminooctane-1,8-diyl), process mixture with x = 1 and/or 5, neutralised with dodecylbenzenesulfonic acid
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: