Results for donde soy trabajo translation from Spanish to English

de donde soy yo
where i am

de donde soy tu ?
eres

donde soy un granjero mágico de alubias.
where i’m a magical bean farmer.

donde soy el bledo blanco de la mirada
where i am the white wheat of gazing

mj: ahora entramos a donde soy un ludista .
mj: now we enter into where i am a luddite.

¡donde soy libre y no tengo miedo de la brisa!
where i am free and not afraid of breeze!

sabes, es un mapeo psicológica de donde soy, donde estoy tratando de ir.
you know, it’s a psychological mapping of where i am, where i am trying to go.

¿de dónde soy?
where am i from?

en la primaria cherokee point, en donde soy director, la historia hubiera tenido un final distinto.
at cherokee point elementary school, where i am principal, the story would have a different ending.

Éste es uno de los primeros espacios que encontré. se encuentra en austin, texas. que es de donde soy.
here is one of the first spaces i found. it is in austin, texas, which is where i'm from.

cuando me paro sobre esta gran bola, me ves montarla completamente hacia los cielos en donde soy llevada de vuelta al reino.
when i step onto this large ball, you see me ride completely up into the heavens, for i am taken back to the kingdom.

he descubierto que si me dejo ir, las caídas libres me llevan a veces a otros ámbitos de mi ser donde soy nutrido y restaurado.
i have discovered that i if i just go with it, the free falls sometimes take me into other realms of my being where i am nourished and replenished.

-a una aldea que está aquí cerca, de donde soy natural. y vuestra merced, ¿dónde camina?
"to a village near this which is my own village," replied don quixote; "and your worship, where are you bound for?"

hago todas las clases de ganchillo cosas tales como pelo pony cola scruncies, mano, sombreros etc. para el hogar de ancianos donde soy residente.
i am making all kinds of crochet things such as hair pony tail scruncies, longhand, hats etc for the nursing home where i am a resident.

la coartada era que la manera de enfocar de donde soy es conflictiva, de la misma manera que lo es la de david porque él tampoco representa la cataluña que debe ser.
the excuse was that focussing on where i’m from is tricky, as it is for david, because he also doesn’t represent the catalonia that must be.

por alguna extraña razón debo de tener una cara camaleón, o al menos no muy étnicamente definida, porque nadie acierta de donde soy y en muchos casos me confunden con un nativo.
i must have a chameleonlike face, or a not very ethnically defined one, because no one ever guess right where i am coming from and lot of times people confuse me with a local.

a dónde voy, de dónde soy, a dónde quiero llegar,
turn it up, give me the sense to know

-hasta donde soy capaz de seguirle, señor holmes -dijo sir henry baskerville-, afirma usted que alguien cortó ese mensaje con unas tijeras...
"so far as i can follow you, then, mr. holmes," said sir henry baskerville, "someone cut out this message with a scissors--"

soy docente universitaria y hoy colaboro con la unan-managua, donde soy la directora académica de un programa que viene de estados unidos y se llama sit (study abroad).
different after seeing death for the first time” i was born in wyoming. i’m a university professor and today i’m associated with the national autonomous university (unan) in managua, and am also the academic director of a program from the united states called school for international training (sit study abroad).

al dirigirme a esta gente en árabe, se emocionan por oír un idioma familiar y me preguntan de dónde soy.
as i address these people in arabic, they’re excited to hear a familiar language and ask where i am from.