Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa dulo
the end
Last Update: 2011-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
de acuerdo con el documento perteneció al clan dulo y lo más probable es que fuera considerado y respetado como el antepasado de los kanes.
according to the document he is from the dulo clan and most probably was considered and respected as the forefather of the khans.
en los "nominalia de los kanes de bulgaria" kubrat es mencionado como kurt del clan dulo.
==history==in the "nominalia of the bulgarian khans" kubrat is mentioned as kvrt of the dulo clan.
antes de terminar las configuraciones para el m�dulo bonding, es una buena idea evaluar cuales configuraciones funcionan mejor.
before finalizing the settings for the bonding module, it is a good idea to test which settings work best.
=== inestabilidad interna y lucha por la supervivencia ===en el año 753 murió el kan sevar que era el último descendiente del clan dulo.
=== internal instability and struggle for survival ===khan sevar, the last scion of the dulo clan, died in 753.
abra un módulo pulsando en su nombre. aparecerá una lista de submódulos. a continuación pulse en los nombres de los submódulos para editar su configuración en el panel derecho.
open a module by clicking its name; a list of submodules will appear. then, click one of the submodule category names to edit its configuration in the right pane.