Results for el ayundante pone el pan en un bo... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

el ayundante pone el pan en un bolsa de plastico

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

se pone el pan en un cazo con agua y se calienta.

English

put the bread in a little pot with water and heat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si debe salir cuando llueve, envuelva el yeso en un bolsa de plástico.

English

if you must go outside when it's wet, wrap your cast in a plastic bag.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

11. si guardas el pan en un recipiente de terracota se conserva tierno durante más tiempo.

English

11. if you store the bread in a terracotta form it will stay fresh for a longer time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hay también otra oportunidad de instalar el pan en un marco de políticas con unos recursos asegurados para su aplicación.

English

there is also an additional opportunity to position the nap in a policy framework with committed resources for implementation.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí está decorado en un bolso de ganchillo solo hice.

English

here it’s decor on a single crochet bag i made.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el pan, en un juego de directivas por un lado y diputados por el otro, va pactando todo lo que el presidente propone.

English

the pan, playing a game with its leadership on one side and its deputies on the other, is agreeing to everything the president proposes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el dinero, de origen desconocido, estaba en una bolsa de plástico debajo del asiento del conductor en un vehículo bmw.

English

the money, of unknown origins, was in a plastic bag, under the driver’s seat of a bmw car.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alguna vez ejecuta en un bolso de mano que te ha gustado?

English

ever run into a handbag that you liked?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en 1999 el sr. stanley, que era escocés, se paró en un pub en hackney con una silla para la pierna que justo acababa de arreglar y que llevaba en una bolsa de plástico.

English

in 1999 mr. stanley who was scottish, stopped off in a pub in hackney carrying a chair-leg which he had just repaired, in a plastic bag.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

2. mezcle la carne, el pan en polvo y la leche en un tazón. forme albóndigas de una pulgada y échelas en el caldo hirviendo.

English

2. mix the beef, breadcrumbs, and milk together in a bowl.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para usarla, debes descongelarla, dejar que repose y preparar el pan como hemos descrito más arriba. si vas a consumir el pan en breve, puedes guardarlo en una bolsa de plástico en un lugar fresco y seco durante 2 o 3 días.

English

defrost as needed, leave to stand and then work the dough as described above. if the gluten-free bread is going to be eaten within a few days, it is best stored in a plastic bag in a cool and dry place for 2-3 days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando yo os corte el sustento de pan, diez mujeres cocerán vuestro pan en un solo horno, y os darán el pan tan racionado que comeréis pero no os saciaréis

English

and when i have broken the staff of your bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver you your bread again by weight: and ye shall eat, and not be satisfied.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en un caso, la policía iraquí halló el cadáver de un niño de 12 años que había sido raptado y objeto de violencia sexual envuelto en una bolsa de plástico, aunque su familia había pagado el rescate.

English

in one case, the corpse of an abducted and sexually assaulted 12-year-old boy was found by the iraqi police wrapped in a plastic bag even though his family had paid ransom.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

coloque la ropa dentro de una bolsa de plástico doble e introdúzcala en un contenedor cerrado, claramente etiquetada como peligro biológico.

English

double-bag soiled clothing and place in a sealed container clearly labelled as a biohazard.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

500000000000 bolsas de plastico se consumen en el mundo en un año (fuente: rise above plastics)

English

are consumed annually across the world. (source: rise above plastic)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alimentados por una batería común de 9 voltios, los ligeros medidores de la serie mb se pueden llevar fácilmente en un bolsillo o en un bolso de trabajo.

English

powered by a standard 9 volt battery, the lightweight mb series meters fit easily into a pocket or work bag.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los supuestos traficantes fueron hallados en un hotel y en un suv estacionado cerca. se habían cargado 25 bolsas de plástico llenas de cocaína en un toyota 4runner de color dorado.

English

the alleged traffickers were found in a hotel and in an suv parked nearby. twenty-five plastic bags filled with bundles of cocaine had been loaded into a gold toyota 4runner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el pan, la bollería, la pizza, etc. se pueden guardar en el congelador durante bastante tiempo dentro de bolsas de plástico para el congelador, en las que se introducen una vez que se han enfriado.

English

gluten-free bread, brioche, pizza etc. can be stored for a long time in the freezer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que le pregunto … si vas a hacer un bolso de ganchillo similar a mano para vender en etsy o en un local de artesanías justo, lo que cobrará por lo?

English

so i ask you … if you were going to make a similar crochet handbag by hand to sell on etsy or at a local craft fair, what would you charge for it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cada reloj de los pares de tungsteno podría ser embalado en una bolsa de plástico transparente, a continuación, cada uno en un bolso de burbuja, 200pcs en una caja interior, y 400 pcs en una caja de cartón., o embalaje según su requisito.

English

each tungsten couple watch could be packed in a transparent plastic bag, then each in a bubble bag, 200pcs in a inner box, and 400 pcs in a carton box., or packing according to your requirement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,286,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK