Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el sistema de cuarto de partícula
the corpuscle-space-system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom era el compañero de cuarto de john.
tom was john's roommate.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tú estas la compañera de cuarto de maría elena
you're maria elena's roommate
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunas de ellas disponen de cuarto de baño interno.
some rooms have private bathrooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no disponen de cuarto de baño, ni de servicio de agua.
no, they have no bathroom, no water service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alimentados con una línea de cuarto de longitud de onda de transmisión
fed with a quarter-wavelength transmission line
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hogares que disponen de cuarto de baño dentro de la vivienda (%)
percentage of households with an inside lavatory
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apartamento aunque central es de cuarto de baño de baja calidad terrible.
apartment although central is of low quality bathroom terrible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante la lucha, nadia, parte de la ayuda de tecnología de jaime, es asesinada.
during the fight, nadia, part of jaime's tech support, is killed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las modernas habitaciones disponen de cuarto de baño y conexión inalámbrica a internet.
the modern en suite rooms feature wireless internet access.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no esperar de cuarto de lavar sus platos o recoger su ropa, a veces.
expect roommates not to wash their dishes or pick up their clothes, sometimes。
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baratijas plato siempre añade un toque agradable a cualquier conjunto de cuarto de baño.
trinket dish always adds a nice touch to any bathroom ensemble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alojamiento: todas las habitaciones dobles y suites disponen de cuarto de baño privado.
lodging: double rooms and suites all come with private bathrooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la falta de cuartos de baño es una traba para las estudiantes.
lack of toilet facilities is a disincentive for girl students.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabajos de construcción de cuartos de baño
bathrooms construction work
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: