Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el formato debidamente requisitado
the duly completed form
Last Update: 2017-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el formato debía revisarse.
the format needed to be reviewed.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aparecerá el formato siguiente:
the following format applies:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el formato ass-rsa-fm055
form ass-rsa-fm055
Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sólo seguir el formato estándar.
just follow the standard format.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formato estándar
standard format
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en este caso, el formato estandar es aquel que se refiere al almacenado internamente.
in this case, standard formatting is formatting that refers to the internally stored data.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: