Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Él lee antes de dormir.
he reads before bedtime.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de dormir
before bed
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antes de dormir,
sleep, baby sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
llámame antes de dormir
call me before you go to sleep
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estudie el reglamento antes de dormir.
study just before falling asleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes de dormir (calificador)
before bed
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antes de dormir, aún pensó:
before bed, she even thought:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre me baño antes de dormir.
i always take a bath before going to bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protección para los ojos antes de dormir
eye protection before sleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evite la estimulación antes de dormir.
avoid stimulation before sleeping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo mejor es utilizarlos antes de dormir.
it is best to use them before sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hora de dormir.
time for bed.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saco de dormir:
sleeping bag:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más te vale apagar la luz antes de dormir.
you had better turn off the light before you go to sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limite el consumo de líquidos unas horas antes de dormir.
limit drinking liquids a few hours before bedtime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos los noches la escucho antes de dormir
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hola es ahora "un cuento antes de dormir"
hello is now "i really really like you"
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces decidimos establecer una rutina antes de dormir.
we started to set up a routine at night, and jax did really well with it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bodyquick quita el cansancio y no se debe usar inmediatamente antes de dormir.
bodyquick will increase alertness and should not be used immediately prior to sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el lee
he reads
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: