Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el que busca, encuentra.
and that is the reason why confidence matters most in buying a house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el que busca encuentra att. gar”.
he who seeks finds att. gar”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un lugar cercano donde el que busca siempre encuentra.
a nearby site where those who seek shall find.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el que busca, encuentra. (mt, 7:8).
─ everyone who asks will receive (matthew 7:8).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dios promete que él que busca, encuentra.
he who seeks shall find, promised god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el programa busca siempre nuevos jueces.
the program is always looking for more adjudicators.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el que busca, encuentra y el que encuentra, vuelve a buscar.
thank you, beloved luis, for bringing this message to us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encuentre lo que busca
find what you are looking for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[ cuatro ] el que busca lo encontrará.
[ four ] he who seeks will find.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
busca siempre entender la raíz del enfado.
always seek to understand the root of the anger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el estúpido siempre encuentra a alguien más estúpido que lo admire.
the stupid always find someone more stupid who admires him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el versículo decía así: todo el que pide, recibe, y el que busca, encuentra.
he read the verse, which was this:-- "for every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
busca siempre entender la naturaleza de la organización.
always seek to understand the nature of the organization.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no encuentra lo que busca?
manuals for illuminated keyboard
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
la democracia busca siempre salir del marco instituido.
democracy is still trying to get out of the instituted framework.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bodega sierra cantabria busca siempre la máxima calidad.
bodega sierra cantabria always strives for the highest quality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
busca siempre el último lugar y te someta a todos.
search always the last place and subject yourself to all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
busca siempre el lugar más bajo y estar sujeto a todos.
look always for the last place and seek to be beneath all others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero al final, siempre encuentra la forma de hacer lo correcto.
but in the end, he always finds a way to do the right thing.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
además, no te bases en el entendimiento de otro mortal, sino que busca siempre por la verdad en cualquier asunto.
moreover, do not rely upon the understanding of another mortal, but search always for truth in any matter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: