Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eliminación de la
on the elimination of
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la eliminación de la
on the elimination of
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 6
Quality:
caja de la batería .
battery box .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carga de la batería
battery charging condition
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
estado de la batería,
battery status,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
recarga de la batería;
charging the battery;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
la eliminación de las baterías puede ser tam la placa positiva de la batería.
a future limitation of batteries could also be the proposal to ban sales of batteries containing scarcity of some elements (e.g. cobalt) especially heavy metals as of 2008.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informaciones sobre la eliminación de las baterías
warning: disposal of batteries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eliminación de vehículos, baterías y neumáticos usados
disposal of used cars, tyres ; and batteries
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el reciclaje es la forma superior de la eliminación de baterías de camión, ya que hay numerosos componentes de la batería que puede ser utilizado de nuevo.
recycling is the top way of the disposal of truck batteries as there are numerous components to the battery which can be used again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eliminación de desechos ecológicamente nocivos (lubricante de motores usado, neumáticos, baterías)
disposal of non-environmentally friendly waste (used engine oil, tyres, batteries)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality: