Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ella esta feliz
mal
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella esta embarazada.
and she is pregnant.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta enamorado de lois.
uh...
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella esta en la biblioteca
my favorite food is mexican
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella esta en la bañera.
she is in the bathroom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella esta usando un unifoeme
the past progressive
Last Update: 2013-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, ella esta en el cielo
yes, she is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella esta siendo esterilizada correctamente.
she is being spayed properly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella esta poniendo su propio argumento
she’s putting her own argument
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella esta jugando en la playa frisbi
she is playing frisbee on the beach
Last Update: 2013-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella esta normal, ya no tiene nada.
she has no problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella esta siempre dirigida hacia lo exterior.
the mind always follows the external path, what is called pravritthi marga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted esta enamorado
usted esta enamorado
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el esta enamorado de hino y descubre esto cuando el se cayo y lastimo su codo y ella fue a ayudarlo.
he is in love with hino and realizes this when he fell and scraped his elbow and she came to help him.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta enamorado de centro américa y en especial guatemala.en el 2002, se involucro en guatemala cuando hizo un viaje por una razón completamente diferente, y ha estado profundamente comprometido desde ese momento.
his passion is central america and in particular guatemala. he took a trip to that country back in 2002 for completely different reasons and has been heavily involved ever since.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te debo preguntar - y tu, puedes contestar as?: "el padre celestial esta enamorado de m! l dice que yo soy dulce y bello ante sus ojos y yo le creo.
i must ask you are you able to say, "my heavenly father is in love with me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting