Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
duermen.
they sleep. arrah!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no duermen?
don't they sleep?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
que se duermen,
what are you doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿donde duermen?
where do they sleep?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los zeta no duermen
the zetas do not sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las chicas duermen.
for the last time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿los peces duermen?
do fish sleep?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos nunca duermen.
they never sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo duermen los peces?
why do fish have different skin?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a usted no lo duermen.
the treatment does not cause pain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ustedes comen o duermen?
do you eat or sleep. you… your merry band?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
duermen tranquilamente en la noche
asleep at night quite peacefully
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los virus no duermen nunca.
viruses do not sleep.
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ellos dos duermen, muy profundamente.
the two of them sleep, very deeply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los detenidos duermen en el suelo.
the detainees sleep on the floor.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
niños que duermen cubiertos por mosquiteros
children sleeping under bed nets
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta nuestros amados se duermen aquí.
until our dear loved ones have fallen to sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12, ¿dónde duermen los dos niños?
12, where do the two boys sleep?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mientras tanto, duermen en donde pueden.
in the meantime, they’re sleeping wherever they can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchos ganaderos ni siquiera duermen durante días.
they are surviving in atrocious conditions to provide lamb for consumption in the european union.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: