Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
email de ustedes:
your email:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(email de italia)
(emails from italy)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
email de tu amigo
friend's e-mail address
Last Update: 2018-03-08
Usage Frequency: 10
Quality:
email de la empresa:
company email:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
email de la semana").
email of the week").
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
email de amigo(a)
email de amigo(a)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qué hacer si no recibe su email de información de acceso
-120 what to do if you did not receive your login information email
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
email de contacto del proveedor
supplier contact email
Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
enviaremos un email de verificación.
a verification token will be sent to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perdió su email de activación?
did you miss your activation email?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ocultar desactivar email de asignación
hide disable assignment email
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
soporte técnico - email de contacto
technical support - contact email
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. email de la persona responsable:
6. email of that person:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca recibí el email de verificación.
i never received the verification email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la dirección de email de su amigo*:
your friend's email*:
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 49
Quality:
una vez realizado el registro, recibirás un email de confirmación con el link de acceso a este webinar.
after registering you will receive a confirmation email containing information about joining the webinar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre de su amigo/a email de su amigo/a
name of your friend email of your friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre de su amigo (opcional): email de su amigo:
friend's names (optional): friend's e-mails:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
necesitará los ajustes ftp y la información de acceso del email de […]
you will need the ftp settings and login information from your hostpapa welcome e-mail in […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
necesitará los ajustes ftp y la información de acceso del email de bienvenida de hostpapa a fin de poder conectar realmente.
you will need the ftp settings and login information from your hostpapa welcome e-mail in order to actually connect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: