En consecuencia, es necesario que la parte cónica 4 de la aguja para inyecciones 1 también perfore el organismo vivo.

Consequently, the injection needle 1 is required to 'have also the tapered section 4 pierce the living body.

¿Cómo describiría la zona en que vive?

How would you describe the area in which you live?

un efecto "mayor que la suma de las partes"

“greater than the sum of the parts“

[Q36]¿En qué medida le preocupa que su hijo pierda parte de su capacidad auditiva debido al uso de aparatos electrónicos con auriculares?

[Q36]How concerned are you with your child losing some of his or her hearing because of using electronic devices with ear phones?

5/ Formo parte de un grupo de pacientes que generalmente tiene una escasa representación en los estudios clínicos.

5/ I am part of a patient group generally underrepresented in clinical trials

Vive de rentas

Rent earner

[CBIQ18] Si viviera en la ciudad, ¿cree que siempre habría nuevas cosas para descubrir, o se aburriría después de un tiempo?

[CBIQ18] If you lived in the city, do you think there would always be new things to discover or would you become bored with it after a while.

[Q20_1] Si viviera en este estado, ¿cree que siempre habría nuevas cosas por descubrir, o se aburriría después de un tiempo?

[Q20_1]If you lived in the state, do you think there would always be new things to discover or would you become bored with it after a while?

La mayoría de los casos de tuberculosis se produjeron en pacientes que vivían o habían vivido anteriormente en países con una elevada prevalencia de tuberculosis.

The majority of cases of tuberculosis occurred in patients who currently live or previously lived in countries with a high prevalence of tuberculosis.

5/ Salas de discusión en vivo

5/ Live chat rooms

Toda la parte de la aguja para inyecciones 1 que sobresale desde el cuerpo base 6 (incluyendo, como mínimo, una parte de la parte cónica 4) perfora el organismo vivo.

All the portion of the injection needle 1 which protrudes from the base body 6 (including at least a portion of the tapered section 4) pierces the living body.

Siga imaginando que vive en el año 2030 recuerde que las variedades de peras/nashi son completamente distintas que las que usted compra hoy, pero todas ellas se crean y cultivan con métodos naturales.

Still imagining that you're living in the year 2030 - remember the range of pears/nashi available is completely different from those you buy today, but they are all naturally bred, and naturally grown.

Siga imaginando que vive en el año 2030 recuerde que las variedades de manzanas son completamente distintas que las que usted compra hoy, pero todas ellas se crean y cultivan con métodos naturales.

Still imagining that you're living in the year 2030 - remember the range of apples available is completely different from those you buy today, but they are all naturally bred, and naturally grown.

Definición de punto de partida en entrevista

Define starting point in interview

Ha indicado que en su casa vive un chico.

You indicated that there is one child in your household.

Trasplante renal de donantes vivos en Europa

Living donor kidney transplantation in Europe

Ha indicado que en su casa viven XX chicos.

You indicated that there are XX children in your household.

Viva Las Vegas para PC y Playstation[5] Duro de matar:

Viva Las Vegas for PC and Playstation[5] Die Hard:

En consecuencia, con el fin de que la parte cónica 4 no cause dolor al paciente ni le haga sentir miedo y ansiedad, la resistencia a la punción experimentada cuando la parte cónica 4 perfora el organismo vivo debe ser inferior a la resistencia a la punción experimentada cuando la faceta 5 perfora el organismo vivo.

Consequently, in order for the tapered section 4 not to give the patient pain and hurt and not to make the patient feel fear and anxiety, the puncture resistance experienced when the tapered section 4 pierces the living body needs to be lower than the puncture resistance experienced when the facet 5 pierces the living body.

"S9" ¿Vive en una zona urbana, suburbana o rural?

"S9" Do you reside in an urban, suburban or rural area?