Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: en un instante    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

instante

moment

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

instante

patch

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

instante

piece

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

instante

mo

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

instante

minute

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

instante

instant

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

instante

bit

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

instante

while

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Edición de fotos en un instante
http://www.nero.com/esp/ner [...] features.html

Editing photos is a snap
http://www.nero.com/eng/ner [...] features.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Volveré sobre este tema en un instante.
http://www.europarl.europa.eu/

I will return to this subject in a moment.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Pasa tus fotos al iPad en un instante.
http://www.apple.com/mx/ipa [...] s/photos.html

Get your photos to iPad in a flash.
http://www.apple.com/sg/ipa [...] s/photos.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Volveré sobre este punto en un instante.
http://www.europarl.europa.eu/

I will return to this in a moment.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Volveré sobre este punto en un instante.

I shall return to this in a moment.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

--Apartaos de en medio de esta congregación, pues voy a consumirlos en un instante
Numbers 16.21

Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.
Numbers 16.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Resulta favorable para los pequeños negocios con una excepción a la que llegaré en un instante.
http://www.europarl.europa.eu/

It is favourable to small businesses with one exception which I come to in a moment.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mi colega de Polonia parece haber ignorado eso totalmente en su intervención de hace un instante.

My colleague from Poland seems to have ignored that entirely in what he said just now.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Espero que el Presidente en ejercicio del Consejo quiera reflexionar un instante sobre esta cuestión.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope that the President of the Council will give that point a moment's thought.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que el Presidente en ejercicio del Consejo quiera reflexionar un instante sobre esta cuestión.

I hope that the President of the Council will give that point a moment 's thought.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

En un instante habría yo sometido a sus enemigos, y habría vuelto mi mano contra sus adversarios
Psalms 81.14

I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries.
Psalms 81.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Señor Presidente, quisiera detenerme un instante en esto de la autorrepresión.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to come back briefly to the question of how we practise self-repression.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  autorrepresión (Spanish - English) | congregación (Spanish - English) | adversarios (Spanish - English)


Users are now asking for help: tratar (Spanish>Czech) | frequency sweep (English>Portuguese) | institucionalnih (Czech>Italian) | from the city (English>Portuguese) | wafer pattern (English>Hungarian) | to taranslate from english (English>Norwegian) | perdida (Spanish>Greek) | 3097 (English>Spanish) | unstable atrial fibrillation (English>Hungarian) | sofia (Spanish>Korean) | toro nero (Italian>Spanish) | foodservices (English>Portuguese) | gewerbesteuer (German>Latvian) | 170mph (English>French) | laastari (English>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语