Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es molesto
annoying
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es molesto.
it is annoying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
español (es)
español (es)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
en español es "zanfona".
and in spanish, "zanfona."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- español (es)
(end)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en español es conocida como agua .
in spanish it is known as "agua."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sé que es molesto.
i know that this is not convenient.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
una edición en español es impresa.
a spanish language edition has been printed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tu amigo es molesto
good night
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el video es molesto.
this is annoying.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informe completo disponible en español [es]
full report is available in spanish. [es]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descargar el informe completo en español[es]
full report is available in spanish[es]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también el ruido es molesto.
noise, too, constitutes a nuisance.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
disponible en español (es) e inglés (en).
available in spanish (es) and english (en)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discovery en español es la voz en español de discovery.
discovery en español is the spanish-language version of the discovery channel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el purin (flan en español) es fácil de preparar.
purin is easy to make.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la parte que yo canto que es en español es composición mía.
the part that i sing in spanish is my own composition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta palabra en griego es apostello, que en español es apóstol.
this word in greek is apostello (απόστολοσ) , which is in english, apostle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" en español)es un ep lanzado por cyndi lauper en 1996.
wanna have fun is an ep released by cyndi lauper in 1996.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la forma familiar de dirigirse a una persona en español es “tú.”
the familiar form of addressing a person in spanish is “tú.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: