Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: encajar    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Encajar

Snap position

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Encaje

Imbedded

Last Update: 2012-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Encaja
http://wixgame.com/es/circo-pop.html

Seawar
http://wixgame.com/en/lambchop-drop.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Encaja
http://wixgame.com/es/roll- [...] oll-roll.html

Lord of the Rin
http://wixgame.com/en/hold- [...] ur-drink.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Encaja
http://wixgame.com/es/movie-maker.html

Tetris
http://wixgame.com/en/movie-maker.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Encaje

Lace

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Encaja
http://wixgame.com/es/golden-gate.html

Sort My Tiles B
http://wixgame.com/en/golden-gate.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Encaje

Immersed

Last Update: 2010-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Encaje

Embedding

Last Update: 2010-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

En cierto modo, la habilidad de encajar los golpes y ser "duro".

In a way, the ability… to take the knocks and be “tough”.

Last Update: 2011-09-08
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

ENCAJAR al interlocutor en una categoría, o en un perfil ya conocido y establecido.

FITTING the counterpart into a category, or already-set and already-familiar profile …

Last Update: 2011-09-01
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Se puede encajar fácilmente en el orificio axial 43 a mano o utilizando un instrumento adecuado.

It can be easily fitted in the axial hole 43 by hand or using a suitable instrument.

Last Update: 2007-01-03
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Encaje bancario

Reserve requirement

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Encaja en cualquier entorno
http://www.logitech.com/ind [...] 5493&cl=es,es

An easy fit
http://www.logitech.com/ind [...] 5493&cl=gb,en

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Aquí hay algo que no encaja.
http://www.europarl.europa.eu/

There is something odd here.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

¿Encaja esto con el desarrollo rural?
http://www.europarl.europa.eu/

Does it tally with rural development?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Todo encaja.
http://www.europarl.europa.eu/

It all fits together.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Siempre encajará mal a todos.
http://www.europarl.europa.eu/

It will always be a poor fit for everyone.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

El encaje de Koniaków es totalmente diferente al encaje de Brujas.
http://www.europarl.europa.eu/

Koniaków lace is completely different from Bruges lace.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

¿Cómo encaja todo esto?
http://www.europarl.europa.eu/

How can these two things be reconciled?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  interlocutor (Spanish - English) | establecido (Spanish - English) | categoría (Spanish - English)


Users are now asking for help: auflösungsdatum (German>Lithuanian) | mbox (Slovak>Japanese) | have shown (English>Portuguese) | brandstoftoevoer (Dutch>French) | libertad (Spanish>Hebrew) | car horn (English>French) | etia (English>Italian) | tjenester (Danish>Dutch) | voulez vous voucher avec moir ce soir (French>English) | he (English>Portuguese) | cuttered (English>Tagalog) | beskæftigelsen, (Danish>English) | q poinion tenes de los argentinos?? (Spanish>Italian) | 1004 (English>Spanish) | gravel (English>Indonesian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语