Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-el- la cancion
the song
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cambia la cancion
play another song
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿entiendes la pregunta?
you got the question?
Last Update: 2012-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entiendes la humildad.
you do not understand humility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. no entiendes la onda (0)
3. chin up (0)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la canción
song
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la canción
of the song
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
como la canción you
like you song
Last Update: 2016-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entiendo la urgencia.
i understand the urgency.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la canción "what?
the song, "what?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
finalmente encontré la canción
finally found the song
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no entiendo la enmienda 2.
i cannot understand amendment no 2.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no entiendo la discusión.
"no entiendo la discusión.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- entienda la perspectiva profética.
-understand prophetic perspective.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así lo entiende la comunidad internacional.
that is also the common understanding of the international community.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entiende la democracia de manera amplia.
it understands democracy in the context of a wider perspective about the subject.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entiendo la observación de su señoría.
to conclude this debate, i have received six motions for resolutions from six political groups. (1)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué entiende la ciencia por fenómeno?
what does science understand by phenomenon?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==música==la canción "spybreak!
==music==the song "spybreak!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
q: (l) no entiendo la comparación.
q: (l) then i don’t understand the analogy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: