Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres bien chula
you're really cool
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres bien hermosa
you're beautiful
Last Update: 2017-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres bien chula 😘
you are very cool 😘
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres bien mala con migo
you are very bad with me
Last Update: 2017-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eres bien amada y bien recibida.
you are well loved and well received.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es que si eres bien lindo jajaja
you are really cute
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedo asegurar que pronto podremos disfrutar de un melón bien dulce.
i can assure you all that we'll soon be able to eat some really sweet melon.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"si eres bien hombre, respeta a las mujeres."
"if you're man enough, respect women."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gracias por acordarte de mi te lo agradezco eres bien lindo
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
½ taza de azúcar, ajuste a su gusto teniendo en cuenta que el manjar o dulce de leche es bien dulce
½ cup sugar, adjust based on your preference – keep in mind that the dulce de leche is very sweet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era simplemente panela, un concentrado de azúcar de caña, disuelto en agua caliente; bien dulce, como me gustaba a mí!
it was just panela, a concentrate from sugar cane, dissolved in hot water, very sweet, as i liked it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si claro ya intente de una y otra manera trata de marcarme tu cariño aparte eres bien hermosa en verdad y me gustas mucho
if of course i already tried one way and another, try to mark your love apart, you are really beautiful and i really like you
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el postre chajá es el postre más típico del uruguay. fue creado por el dueño de una confitería en un departamento del norte de uruguay, paysandú. esa confitería inventó un postre bien dulce e invitó a un amigo a probarlo.
postre chaja: one the most typical desserts in uruguay. it was invented by the owner of a tearoom in a north department, paysandú.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de comer cualquiera de sus delicias se acostumbre consumir un postre cubano bien dulce, seguido de un buen café. en la capital de cuba también se acostumbra tomar bebidas refrescantes a base de ron blanco, jugo de limón y azúcar.
after eating any of their treats, it is custom to have a very sweet cuban dessert, followed by a good coffee. in the cuban capital it is also custom to enjoy refreshing drinks made from white rum, lemon juice and sugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 akís llamó a david y le dijo: «! vive yahveh! que tú eres leal y me hubiera gustado que salieras y entraras conmigo en el campamento, pues nada malo he hallado en ti desde el día en que viniste a mí hasta hoy, pero no eres bien visto por los tiranos.
6 then achish sent for david and said to him, by the living lord, you are upright, and everything you have done with me in the army has been pleasing to me: i have seen no evil in you from the day when you came to me till now: but still, the lords are not pleased with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: