Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu eres la niña
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
la niña
the girl child
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 9
Quality:
eres la mejor
you are the best
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres la mejor.
you’re the best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres la más hermosa
i love you much more
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tú eres la felicidad.
you are bliss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no eres la única ".
you are not the only one ".
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(tu eres la única)
(oh you're the only)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres la que deseo yo
you are my wish
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eres la luz del mundo.
you are the light of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tú eres la experta , doc.
you’re the expert , doctor .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú eres la suma misericordia".
for you are the most merciful of those who show mercy."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu eres la chica bonita
little girl
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eres la estrella que contemplo.
you are the star i contemplate.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, eres la excepción.
you are the exception, however.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres la mujer mas bella
you're the most beautiful woman
Last Update: 2014-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú eres la madre reina verdadera
you are true queen mother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pienso que eres la niña más hermosa que jamás haya visto.
i think you're the most beautiful girl i've ever seen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
== en ¿eres la próxima gran estrella?
==contestant at "are you the next big star?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o, estas cansada de oir que eres la niña más alta de tu clase, o el único niño que necesita afeitarse.
or maybe you're sick of being the tallest girl in your class or the only boy who has to shave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: