Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres mi todo
you are my everything
Last Update: 2016-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eres mi sol.
you are my sunshine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres mi nino?
you are my child
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres mi adoracion
mi cautivan tus ojos
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres mi amigo.
you're my friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– eres mi ayudante.
to my attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿eres mi prójimo?
are you my neighbor?
Last Update: 2014-08-14
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
eres mi último hijo.
you are my last child.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi nena preciosa teamo
my precious baby
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres mi mejor amigo.
you are my best friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño mi nena preciosa
i miss you my precious babe
Last Update: 2018-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi nena, te quiero tanto
my baby, michellena, i love you so much
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo tanto, te amo mi nena
te amo tanto, te amo mi nena
Last Update: 2016-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo tambien te amo mi nena hermosa
i love you too my pretty baby
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, cuando llego para amar a mi nena
when i call to love my girl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que saben cómo enseñar a mi nena inglés.
that know how to teach my babygirl english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que hacer y mi nena me ha dejado por un
and when i close my eyes i feel you everywhere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunas fueron muy útiles para que encuentre a mi nena.
some of them are very useful for me to find my baby girl
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que saben cómo enseñar. quiero que mi nena para aprender inglés.
that know how to teach. i want my babygirl to learn english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y la mami encantada de que mi nena no sepa hablar conmigo en algo que no sea inglés ni siquiera cuando está mirando a sus abuelos.
he won't switch to english overnight. it's a good thing that he understands you and can answer yes or no to your questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: