Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
así que no creas que eres rara si entras en la pubertad un poco antes o un poco después que tus amigas.
so don't think you're weird if you start puberty a little earlier or a little later than your friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
#kholoudalkhamees (pero eres rara, nena) deseas mucho, pero mucho tener un romance con #obl esto me dio una nueva perspectiva de la canción de lady gaga
#kholoudalkhamees ('cause ur a freak, baby) u want it bad, bad romance with #obl i got a whole new perspective on lady gaga song
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
eres rara, y yo, así que es bueno tener a alguien me siento que me identifico con. me encanta mezclar patrones a veces, otras veces yo me atengo a llanos, y me gusta empujando los límites cuando se trata de combinaciones de colores.
you’re quirky, and so am i, so it is nice to have someone i feel i can relate to. i love mixing patterns sometimes, other times i stick to plains, and i like pushing the boundaries when it comes to colour combinations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.