Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres un imbé
idiot
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eres un niño.
one child.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– eres un mago.
– wait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eres un crack
you are a bomb
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres un cielo.
and he has a real account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres un blogger?
are you a blogger?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si eres un estupido humano no toques mi telephono
if you're a stupid human don't touch my phone
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡eres un genio!
you are a genius!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿eres un creyente?_______.
are you a believer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es un estúpido.
but they have no guns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a un estúpido, a esos.
house a reason to be jealous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me dijo que era un estúpido.
it was possible that he broke it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un estúpido círculo vicioso...
it's a stupid vicious circle...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sé un estúpido y ve a trabajar
be a jerk and go to work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando atendió el llamado, le dijeron: "eres un estúpido".
when he answered the call, he was told, “you are stupid.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no es un estúpido. sabe que no es real.
but he's not stupid. he knows it's not real.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la señal para dejar de comportarme como un estúpido.
my clue to stop being a wise-ass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jurgen elsasser: sí. bush es un estúpido.
jürgen elsässer: yes. bush is stupid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la gente podría pensar que sos un estúpido si hacés eso.
people might think you're stupid if you do that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero sólo un estúpido incendiaría la casa tan solo para liberarse de una cucaracha .
but only a fool would burn the house down just to get rid of a cockroach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: