Es probable

Somewhat likely

Es probable que el AA esté relacionado con el MEI

The AE is likely related to the IMP

Es muy probable

Very likely

No es muy probable

Not very likely

Es lo más probable

Extremely likely

Es probable/muy probable que el 70% recomiende GTM a familiares y amigos.

70% are likely/very likely to recommend GTM to family and friends.

Es poco probable que el usuario tenga que recurrir a una batería adicional
http://www.letsgodigital.or [...] 7/review.html

It is unlikely you will have to resort to an extra battery.
http://www.letsgodigital.or [...] 7/review.html

Es probable que tenga un impacto positivo o neutro en el empleo.

It is likely to have a positive or neutral impact on employment.

Es más probable que tenga pensamientos de este tipo:
http://www.emea.europa.eu/

You may be more likely to think like this:
http://www.emea.europa.eu/

Es probable que no tenga la intención de contestarla.

He probably did not want to answer!

Es probable que tenga un impacto positivo o neutro en el medio ambiente.

It is likely to have a positive or neutral impact on environment.

Es poco probable que esta interacción tenga relevancia clínica.

This interaction is unlikely to be of clinical relevance.

Es más probable que compre bienes de lujo cuando viajo

I am more likely to buy luxury goods when I travel

También es probable que vea a los pacientes durante las consultas

Also likely to see patients during consultations

Probable

Likely

Se cree que es poco probable que la diferencia tenga relevancia clínica.

The difference is unlikely to be of clinical relevance, though.

Es probable que tengan repercusiones importantes en la competitividad de la UE.

This is likely to have a significant impact on the competitiveness of the EU.

Así pues, es probable que <PROTECTED> también actúe como «antioxidante».

So, it is likely that <PROTECTED> also acts as ’antioxidant’.

Es probable/muy probable que el 95% de nuestros miembros continúen como miembros GTM activos (consulte el gráfico)

95% of members are likely/very likely to continue to be an active GTM member (refer to graph)

¿Dónde es más probable que compre alguna de estas prestaciones Infotainment para su automóvil?

Where are you most likely to buy any of these infotainment features for your vehicle?