Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espera a que
i would like you to go to him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anna, espera a que
anna, wait until we’re invited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espera a que la sopa se caliente.
wait till the soup warms.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
espera a que termine.
wait for it to finish.
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
espera a que se complete el proceso.
wait for the process to complete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espera a que cuente diez.
wait till i count ten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
espera a que vayan por ti.
wait when they come 4 you. @shawnmubiru @tdaofficial1 @forwarduganda — godber tumushabe (@godbertumushabe) october 11, 2015
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
– espera a que pase la tormenta.
just hold on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"solo espera a que tu padre llegue a casa!"
"just you wait till your father gets home!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"espera a que tengas fuerza".
"wait till you get strength."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ejecuta make y espera a que finalice.
run make and wait until it finishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espera a que skype busque tus contactos.
wait for skype to search your contacts.
Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
espera a que seque y estarán listas!!
i love this!!!easy and fun project!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperó a que él se levantara.
she waited until he was standing again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espere a que se seque la zona.
wait for the area to dry.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 37
Quality:
espere a que la instalación se complete.
please wait for the installation to complete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espere a que me vaya
“i” is what
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. espere a que sexo
4. wait for sex
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espere a que le repartan.
wait to be dealt in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no esperes a que mi muerte
that's the only thing to do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: