Results for esperando tu watts translation from Spanish to English

esperando tu retorno.
awaiting your return.

estoy esperando tu mensaje
hola 🤣

estamos esperando tu consulta.
we look forward to hearing from you.

me quede esperando tu regreso
i was waiting for your return

¡nosotros estamos esperando tu contribución!
we look forward to your contribution!

he estado esperando tu apertura para encontrarme.
i have been waiting for your opening to meet me.

estoy sentada a tus pies, esperando tu gracia y tu bendición.
i sit at your feet and wait for your grace and your blessing.

estamos esperando tu próxima visita. gracias por contar con nosotros.
looking forward to your next visit. thank you for relying on us.

la esperanza se encuentra en la ventana, sonriente, esperando tu mirada.
hope is found in the window, smiling, waiting for your eyes.

la parte de ti que está siempre presente, esperando tu despertar.)
the part of you that is always present, awaiting your awakening.)

en persona en nuestra tienda en herxheim, en horario de oficina, estamos esperando tu visita.
in person in our shop in herxheim, during business hours, we are looking forward to your visit.

estoy esperando tu regreso a la lucha por el futuro que deseamos para nuestras patrias y para los pueblos que nos rodean.
i am waiting for you to return to the struggle for the future that we seek for our homelands and to the peoples around us.

eso es todo por lo que dios está esperando - tu clamor acongojado, ¡proferido con la fe de un niño!
that is all god is waiting for - your heartbroken cry, uttered in child-like faith!

todo el mundo está a tus pies, esperando tu mandato : esperando por tu divino darshan, como para que podamos experimentarte dentro de nosotros al volver a nuestros lugares de origen después de estas celebraciones.
the whole world is at your feet, waiting for your command: waiting and waiting for your divine darshan so that we may experience you within as we go back to our places after these celebrations.

- yo me quedaré aquí entretanto -respondió la muchacha-, esperando tu regreso; y para que nadie me reconozca, me convertiré en una roca encarnada.
- "and i will stay here," said the maiden, "and wait for you, and so that no one should know me, i will change myself into a red milestone."

21 mas tú no los creas; porque más de cuarenta hombres de ellos le acechan, los cuales han hecho voto bajo maldición, de no comer ni beber hasta que le hayan muerto; y ahora están apercibidos esperando tu promesa.
21 but do not thou yield unto them: for there lie in wait for him of them more than forty men, which have bound themselves with an oath, that they will neither eat nor drink till they have killed him: and now are they ready, looking for a promise from thee.

21 mas tú no los creas; porque más de cuarenta hombres de ellos le acechan, los cuales han hecho voto debajo de maldición, de no comer ni beber hasta que le hayan muerto; y ahora están apercibidos esperando tu promesa.
21 but do not thou yield unto them: for there lie in wait for him of them more than forty men, which have bound themselves with an oath, that they will neither eat nor drink till they have killed him: and now are they ready, looking for a promise from thee.

"¡el médico dice que vas a morir!" "¡oye! deja que se muera el doctor, yo no voy a morir!" (risas) las enfermeras están esperando tu muerte." "¡oye! deja que esperen, ¡yo no voy a morir!" (risas) "el ecg y todos esos gráficos indican que vas a morir." "¡ese es un error del ecg! yo no voy a morir."
“ecg, all those graphs say you are going to die.”