Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- contestación de sus llamadas telefónicas con el nombre de su empresa.
- reception of calls answering with your company name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mff le proporciona a los usuarios los recursos técnicos adecuados para que, con carácter previo, puedan acceder a este aviso sobre la polà tica de privacidad o a cualquier otra información relevante y puedan prestar su consentimiento a fin de que mff proceda al tratamiento automatizado de sus datos personales. salvo en los campos en que se indique lo contrario, las respuestas a las preguntas sobre datos personales son voluntarias, sin que la falta de contestación implique una merma en la calidad o cantidad de los servicios correspondientes, a menos que se indique otra cosa.
mff provides the user with adequate technical resources so he can access this notice of the privacy policy or any other relevant information in advance and give their consent so that mff can proceed to automatic processing of personal information. except in areas where otherwise noted, responses to questions about personal information is voluntary and that the lack of response implies a decline in the quality or quantity of related services, unless otherwise indicated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.