MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: espironolactona    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Espironolactona

Spironolactone

Last Update: 2014-04-22
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference: Wikipedia

Espironolactona

Aldactone

Last Update: 2010-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Espironolactona Espironolactona Espironolactona
http://www.emea.europa.eu/

spironolactone spironolactone spironolactone
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

espironolactona espironolactona espironolactona

3.PHARMACEUTICAL FORM Tablets.spironolactone spironolactone spironolactone section 6.1.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

PRILACTONE 10 mg comprimidos Espironolactona
http://www.emea.europa.eu/

PRILACTONE 10 mg tablets Spironolactone
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

PRILACTONEP 40 mg comprimidos Espironolactona
http://www.emea.europa.eu/

PRILACTONE 40 mg tablets Spironolactone
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Cada comprimido contiene 10 mg espironolactona
http://www.emea.europa.eu/

Each tablet contains 10 mg spironolactone
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 5
Quality:

PRILACTONE 10 mg comprimidos para perros Espironolactona.
http://www.emea.europa.eu/

PRILACTONE 10 mg tablets for dogs Spironolactone.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 6
Quality:

Dos mg de espironolactona por kg de peso vivo una vez al día.
http://www.emea.europa.eu/

2 mg of spironolactone per kg of body weight once daily.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

No administrar la espironolactona juntamente con AINEs en perros con insuficiencia renal.
http://www.emea.europa.eu/

Do not administer spironolactone in conjunction with NSAIDs to dogs with renal insufficiency.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eliminación La espironolactona se excreta principalmente a través de sus metabolitos.
http://www.emea.europa.eu/

Elimination Spironolactone is mainly excreted via its metabolites.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

En el sistema cardiovascular, la espironolactona previne los efectos perjudiciales de la aldosterona.
http://www.emea.europa.eu/

In the cardiovascular system, spironolactone prevents the detrimental effects of aldosterone.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Si está usando medicamentos que contengan espironolactona (ver “ Uso de otros
http://www.emea.europa.eu/

- if you are being treated with medicines containing spironolactone (see "Using other
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

No se debe utilizar de forma concomitante con espironolactona (ver sección 4.5).
http://www.emea.europa.eu/

Concomitant use with spironolactone (see section 4.5)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Los perros tratados concomitantemente con espironolactona y AINEs deberán estar correctamente hidratados.
http://www.emea.europa.eu/

Dogs treated concomitantly with spironolactone and NSAIDs should be correctly hydrated.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-Si está usando espironolactona (un medicamento para tratar enfermedades del corazón, hígado

-If you are currently treated with spironolactone (a medicine often used in the treatment of cardiac,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Los comprimidos de PRILACTONE contienen el principio activo espironolactona (10 mg, 40 mg u 80 mg).
http://www.emea.europa.eu/

PRILACTONE tablets contain the active substance spironolactone (10 mg, 40 mg or 80 mg).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

No se deben utilizar de forma concomitante Lysodren y espironolactona (ver sección 4.5) .

Lysodren and spironolactone must not be used concomitantly (see section 4.5) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

La espironolactona es un fármaco natriurético (descrito históricamente como un diurético suave).
http://www.emea.europa.eu/

Spironolactone is a natriuretic drug (historically described as a soft diuretic).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation