Results for esporádicamente translation from Spanish to English

sí, esporádicamente
yes, ocassionally

esporádicamente con regularidad
sporadically

ocurren esporádicamente en perros.
they occur sporadically in dogs.

algunos casos ocurren esporádicamente.
some cases occur sporadically.

no se puede generalizar, muy esporádicamente
we cannot generalized, very sporadically

y aun así, solo para actuar esporádicamente.
and even so, only to undertake occasional action.

las luces traseras sólo funcionan esporádicamente.
the rear lights only work sporadically.

estás acciones sólo han sido mencionadas esporádicamente.
also these actions have only been mentioned sporadically.

esporádicamente la shigelosis hace estragos en todo el país.
shingellosis is sporadically rampant throughout the country.

la encripción del tráfico sólo se ha utilizado esporádicamente.
traffic was only occasionally encrypted.

al menos esporádicamente trabajó una secretaria, lisa pasedag.
at least for a short time, there was also a secretary, lisa pasedag.

las guerras y conflictos locales siguen estallando esporádicamente.
local wars and conflicts continue to emerge sporadically.

además, esporádicamente hay servicios divinos transmitidos por internet.
nevertheless, individual divine services are also transmitted by internet.

ahora yo vengo esporádicamente, más por acompañar a mi señora.
now i come sporadically, more to accompany my wife.

se observaron convulsiones esporádicamente en estudios en roedores y macacos.
convulsions were observed sporadically in studies in rodents and macaques.

las evaluaciones pueden llevarse a cabo esporádicamente o de forma selectiva.
evaluations can be conducted occasionally or on selective basis.

chequee sus rankings web esporádicamente, una vez a la semana o algo así.
check your web rankings rarely, once a week or so.

276. la mortalidad materna es baja desde hace años y solo se da esporádicamente.
maternal mortality is low for years and is present only in sporadic cases.

mano de obra no perteneciente a la familia empleada esporádicamente: hombres y mujeres
non-family labour employed on a non regular basis: male and female

algunas de las pruebas se seguirán repitiendo esporádicamente después de terminar el tratamiento.
some of the tests will continue to be done from time to time after treatment has ended.