From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estás despedido
you're fired
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
estás despedido.
thank you, baby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estás despedido de mi vida.
your dismissed from my life
Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no estás despedido, billy.
no. i’m sorry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás despedido hijo de perra
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ser despedido
get fired
Last Update: 2012-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está despedido.
you're fired.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iré directa al grano. estás despedido.
i'll come straight to the point. you're fired.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas despedido
you're fired
Last Update: 2013-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estaba despedido.
i was fired.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la próxima vez que hagas eso, estás despedido.
the next time you do that, you're fired.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"si hablas con el corazón ya estás despedido.
"if you speak from your heart you are gone, fired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
podemos elegir al próximo american idol. estás despedido.
i can choose the next american idol. you're fired.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas despedido hijo de puta
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despedido accidentalmente desde maquinaria
accident thrown from machinery
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lo siento, pero estás despedida.
ok, i’m sorry, but it’s true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despido indirecto (considerarse despedido)
constructive termination (in a labor agreement)
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"debería haberlo despedido hace años".
"i should have fired him years ago".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iré directa al grano. estás despedida.
i'll come straight to the point. you're fired.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lotería de fin de año en nestlé - ¿en el turno equivocado? ok, entonces "estás despedido"
nestlé's end of year lottery - on the wrong shift? ok then "you're fired"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting