Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿qué es la cosa más preciosa para usted?
what is the most precious thing to you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para à l, la creación más preciosa es la gente, la humanidad.
the most precious creation for him is the people, the mankind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estimados devotos, el tà tulo del mensaje de hoy es, â la cosa más preciosa '.
dear devotees, the title of today's message is, 'the most precious thing'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada uno de estos frutos son tan preciosos, más preciosos que cualquier piedra preciosa de este mundo.
each of these fruits is such a precious thing, more precious than any precious gem-stone of this world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesús nos prometió, a los creyentes, la más preciosa gloria del cielo tomando los sufrimientos de la miserable cruz.
jesus promised us, the believers, the most precious glory of heaven by taking the sufferings of the wretched cross.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dios el padre ha dicho que esta es la bendición más preciosa, la que no se puede comprar ni con millones de dólares.
the father god said this is the most precious blessing that cannot be bought even with billions of dollars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay nada más precioso que las almas.
there is nothing more precious than souls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de este modo, la bendición de sus espà ritus y almas siendo prosperadas, es la bendición verdaderamente más preciosa que dios el padre ha dado a esta iglesia.
like this, the blessing that your spirit and soul prosper is the truly precious blessing that god the father has given to this church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos dicen que el dinero es más precioso que la vida.
some say money is more precious than life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mientras tanto, estos vasos crecen y se hacen más preciosos.
meantime, they grow up to be larger and more precious vessels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
del mismo modo, si su corazón es refinado por dios mismo, quien es infinitamente más comprensivo y paciente que nosotros, à l podrá transformarlo en la más preciosa y valiosa joya que revele el infinito amor de dios.
in the same way, if your heart is refined by our god himself, who is more considerate and patient than we, it can turn the heart into the most precious and valuable crystallization of his love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos otros consideran que sus sueños para ser exitosos es lo más precioso.
some others consider their dream to be successful most precious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando es falso debe asumir que no hay mà ¡s atributos en el mensaje, aunque attrlen no sea cero.
when not true then you must assume there are no more attributes in the message, even if attrlen is non-zero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el amor del dios padre es lo más precioso, y el evangelio del reino de los cielos y las almas son lo más precioso.
the love of the father god is the most precious, and the gospel of the kingdom of heaven and the souls are the most precious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
) m importe de la divisa a plazo : n abc = n eur  s o n eur = n abc s n abc m fm
) m is the forward amount of currency : n abc = n eur  s or n eur = n abc s n abc m fm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: