Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta zona es muy conocida.
this area is well known.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta zona, que fue utilizada...
this area, which was used as a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en esta zona ...
with the adjacent site ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en esta zona:
within this area:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
esta zona es ideal, muy céntrica.
this area is ideal and centrally location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta zona fue denominada parque memorial.
this area was known as the memorial park.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta zona ofrecerá:
it will provide for
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
esta zona fue ocupada por tribus bereberes.
this area was occupied by berber tribes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alojamiento en esta zona
accommodation in the area
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le gusta esta zona.
he likes it here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alojamiento en esta zona:
lodging in this area:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en esta zona nos concentraremos
here’s where we concentrate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para navegar en esta zona.
to sail in this area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en esta zona se encuentran:
at this area there are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta zona se llama bagnoli.
the area was called bagnoli.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"¿quién vive en esta zona?"
"who lives in this area?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en esta zona está prohibido fumar.
smoking is forbidden in this area.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hay dos usos principales para esta zona:
there are two main uses for this zone:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante la primavera replantaremos esta zona.
we’ll reseed the area come spring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en esta zona también podrá encontrar:
here you will also find:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: