You searched for: estas presente [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish |
English |
Info |
|
Last Update: 2011-06-04 |
Estas configuraciones proporcionan una manera sencilla y/o eficaz de llevar a cabo la presente invención.
|
These arrangements provide a simple and/or effective manner in which to realise the present invention.
|
Last Update: 2008-08-20 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Estas pruebas demostraron que la presente invención era eficaz incluso cuando no había material quelante en la tinta.
|
These tests proved that the present invention was effective even when chelating material was not in the ink.
|
Last Update: 2007-01-29 |
|
Last Update: 2006-05-02 |
|
Last Update: 2004-12-29 |
P07 ¿En qué medida consideraría la elección de estas marcas?
|
Q07 To what extent would you consider choosing each of the brands?
|
Last Update: 2005-09-27 |
Estas muestras ayudan a asegurar datos nacionalmente representativos.
|
Representative sample quotas help ensure true nationally representative data.
|
Last Update: 1970-01-01 |
Todas estas fracciones se liofilizaron y se estudiaron para determinar la actividad anti-choque (como se muestra en otra parte del presente documento).
|
All these fractions were lyophilized and were tested for anti-shock activity (shown elsewhere in this document).
|
Last Update: 2009-01-02 |
¿Cuál de estas \\+CLRON\\-tarjetas de crédito\\+CLROFF\\- posee usted personalmente?
|
Which of these \\+CLRON\\-credit cards\\+CLROFF\\- do you personally own?
|
Last Update: 2006-05-02 |
¿Cuáles de las siguientes afirmaciones son pertinentes a estas marcas?
|
Last Update: 2005-11-04 |
¿Cuál de estas \\+CLRON\\-tarjetas de débito\\+CLROFF\\- posee usted personalmente?
|
Which of these \\+CLRON\\-debit cards\\+CLROFF\\- do you personally own?
|
Last Update: 2006-05-02 |
P02 ¿Con qué frecuencia utiliza productos/servicios asociados a estas marcas?
|
Q02 How often (frequent) do you use products /services associated with these brands?
|
Last Update: 2005-09-27 |
16) ¿Con qué frecuencia utiliza productos/servicios asociados a estas marcas/compañías?
|
16) How often do you use products/services associated with these brands/companies?
|
Last Update: 2005-01-11 |
[Q5] [Compulsory]¿Cuáles de estas tiendas ha visitado en los últimos 12 meses?
|
[Q5] [Compulsory]Which of these stores have you visited in the past 12 months?
|
Last Update: 2006-10-31 |
¿Piensa que sus amigos estarían interesados en responder a estas preguntas?
|
Think your friends would be interested in answering these questions?
|
Last Update: 2005-01-11 |
[CBIQ1] Por favor, indique si ha visitado cada una de estas ciudades.
|
[CBIQ1] Please say whether you have visited each of these cities.
|
Last Update: 2005-09-12 |
Las fechas y los horarios de estas consultas telefónicas se establecen por anticipado.
|
Dates and times are set up in advance for telephone consultations.
|
Last Update: 1970-01-01 |
P11 ¿Cuáles de las siguientes afirmaciones son aplicables a cada una de estas marcas?
|
Q11 Which of the following statements are applicable to each of these brands?
|
Last Update: 2005-09-27 |
[CBIQ8]En su opinión, ¿cuál es la contribución más importante en estas áreas?
|
[CBIQ8]What would you say is its most important contribution in these areas?
|
Last Update: 2005-09-12 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: representativos (Spanish - English) | nacionalmente (Spanish - English)
Users are now asking for help: puikk (>) | mga na miss ko pilipinas (Tagalog>English) | bina ayat arena (Malay>English) | descendentecaracterizado (Spanish>English) | setting (English>Greek) | bgb (Italian>English) | ystradgynlais (Welsh>English) | state (Slovak>Danish) | fuisteis (Spanish>Estonian) | sag (Danish>Estonian) | berselendang (Malay>Chinese (Simplified)) | fennel seed (English>Tagalog) | vereo (Latin>French) | inside (English>Swahili)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语