Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuestro tinto posee un complejo aroma en el que armonizan notas florales con notas especiadas, fruto de una óptima maduración y la media crianza de cuatro meses en barrica.
our red wine has a complex fragrance, harmonising floral and spiced notes, as a result of an optimum ripening and an average breathing of four months in cask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ovidio medio crianza o roble, con 9 días de maceración de hollejos y cuatro meses en barrica.
- ovidio media crianza or roble, with 9 days of the maceration of peels and four months in the oak barrel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.