Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy asustada
i’m scared
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no estoy asustada.
i’m not afraid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(no estoy asustada).
no, no, no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devon, estoy asustada.
yes, grandma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo también estoy asustada.
i’m scared too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy asustada, se vuelve fuerte.
getting stronger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy muy feo
i'm ugly
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ve muy feo
bien, feo
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy asustado.
i'm scared.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las personas se apretujan, maldicen y se pelean... estoy asustada.
people are squeezing, cursing and fist-fighting… i am scared.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el es muy feo y alto
a wolf is a mystical creature
Last Update: 2018-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e muy crítico ante la es
finally, the cor emphasises
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy asustado del futuro,
i'm scared of the future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para que no suene muy feo?
what is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo vih y estoy asustado.
i have hiv and i'm scared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy asustado con lo que encontré.
i was shocked at what i found.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿este libro? muy… muy feo.
this book? very...very ugly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el conserje del edificio e muy servicial.
building superintendent very helpful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el karma puede llegar a ser algo muy feo
karma can be a bitch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sé que a mí y a otros estudiantes activistas nos siguieron por un tiempo y por supuesto que estoy asustada.
i know that i and other student activists have been followed for a while and of course i’m afraid.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting