You searched for: expansãveis [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish |
English |
Info |
As casas da lista de adições podem ser expansíveis verticalmente.
|
The boxes of the list of items are vertically expandable.
|
Last Update: 2009-01-01 |
As casas da Lista de Adições - Exportação podem ser expansíveis verticalmente.
|
The boxes of the export list of items are vertically expandable.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex39061000 | 10 | Poli(metacrilato de metilo), em forma de berlindes expansíveis contendo 2-metilpentano como gás de expansão | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex39061000 | 10 | Poly(methyl methacrylate), in the form of expansible beads containing 2-methylpentane as blowing agent | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex39269098 | 25 | Microesferas não expansíveis de copolímero de acrilonitrilo, metacrilonitrilo e metacrilato de isobornilo, de diâmetro igual ou superior a 3 μm mas não superior a 4,6 μm | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex39269098 | 25 | Unexpansible microspheres of a copolymer of acrylonitrile, methacrylonitrile and isobornyl methacrylate, of a diameter of 3 μm or more but not exceeding 4,6 μm | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
A concentração criará uma posição dominante no mercado das endopróteses expansíveis por balão e irá suscitar efeitos adversos unilaterais nos mercados das endopróteses carotídeas e não-carotídeas e, por conseguinte, restringirá a concorrência efectiva no mercado comum.
|
The concentration will create a dominant position in balloon expandable stents market and will give rise to unilateral adverse effects in carotid and non-carotid stents markets and therefore will impede effective competition in the common market.
|
Last Update: 2009-01-01 |
(24) No mercado endovascular das endopróteses expansíveis por balão, dentro do EEE, a quota de mercado combinada das partes na concentração ascende a [60 %-70 %] (J & J [30 %-40 %] e Guidant [25 %-35 %]).
|
(24) In the endovascular market for balloon expandable stents, at EEA level, the combined market share of the merging parties amounts to (60 to 70 %), (J & J, (30 to 40 %), Guidant, (25 to 35 %)).
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex39269097 | 25 | Microesferas não expansíveis de copolímero de acrilonitrilo, metacrilonitrilo e metacrilato de isobornilo, de diâmetro igual ou superior a 3 μm mas não superior a 4,6 μm | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
|
ex39269097 | 25 | Unexpansible microspheres of a copolymer of acrylonitrile, methacrylonitrile and isobornyl methacrylate, of a diameter of 3 μm or more but not exceeding 4,6 μm | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
(10) As endopróteses vasculares, semelhantes às endopróteses usadas na cardiologia interventiva, são pequenos tubos expansíveis concebidos para o tratamento da estenose ou oclusão das artérias periféricas.
|
(10) Similar to interventional cardiology stents, endovascular stents are small expandable tubes designed to treat a narrowing or blockage in a peripheral artery.
|
Last Update: 2009-01-01 |
(11) Tendo sido posteriormente confirmado pelo estudo de mercado realizado pela Comissão, as partes informaram que, no que diz respeito às endopróteses endovasculares, existem dois mercados distintos: um mercado para as endopróteses expansíveis por balão (BX), que normalmente são feitas em aço inoxidável e suportadas por um cateter-balão para angioplastia transluminal percutânea (ATP), e um mercado para as endopróteses auto-expansíveis (SX), que utilizam uma tecnologia diferente.
|
(11) The parties submitted, and the Commission's market inquiry confirmed, that two separate markets should be identified for endovascular stents: a market for balloon expandable stents (BX) (usually made of stainless steel and which come mounted on a PTA balloon catheter), and a market for self-expandable stents (SX), which use a different deployment technology.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex39061000 | 10 | Poli(metacrilato de metilo), em forma de berlindes expansíveis contendo 2-metilpentano como gás de expansão | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
|
ex39061000 | 10 | Poly(methyl methacrylate), in the form of expansible beads containing 2-methylpentane as blowing agent | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: metacrilonitrilo (Spanish - English) | endovasculares (Spanish - English) | endopróteses (Spanish - English)
Users are now asking for help: flattered meaning (English>Tagalog) | utopi (Danish>German) | véhicule (French>Maltese) | breast feeding (Welsh>English) | biometrica (Italian>English) | veröffentlichte (German>Latvian) | zweijähriger (German>Dutch) | stromversorgungsgesetzes (German>Italian) | laufwerksbuchstabe (German>Dutch) | almaja (Spanish>Hindi) | kleinste (German>Tamil) | mais tu es pas en ligne (French>Italian) | senna (English>Greek) | acier traitã© (French>English) | neomenia (Spanish>Estonian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语