Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el agente de energà a también puede informar y asesorar a los representantes elegidos y a los usuarios de los edificios de la administración local sobre el uso apropiado del agua y de la energà a, y tratar con quien corresponda de la facturación del agua, la calefacción y la electricidad.
the energy officer may also brief, inform and advise elected representatives and local authority building users on appropriate energy and water usage, and liaises with everyone on water, heating and electricity billing.