Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
7. una vez que usted realmente va en una buena fecha, seguimiento rápidamente
7. once you actually go on a good date, follow up quickly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conexión con las novedades de los usuarios a través de un sistema de seguimiento (modelo twitter)
connect with users’ news through a following system (twitter model)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entretanto, la autoridad palestina no ha dado hasta la fecha seguimiento a los servicios de asesoramiento prestados anteriormente por la secretaría en la esfera de la política de la competencia, debido a las demoras en los procedimientos legislativos necesarios para aprobar una ley palestina en materia de competencia.
meanwhile, the secretariat's earlier advisory services in the area of competition policy have not been followed up by the pa to date, as the implementation of legislative procedures to adopt a palestine competition act has slowed down.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.