Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no sabia que hizo ella
i didn’t know she did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no sabia que hablas espanol
i'm an exotic girl
Last Update: 2017-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sabía que habían
they had to have come
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sabía que decir.
i didn’t know what to say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-no sabía que mr.
"mr. rochester?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no sabía que hablaba español
well i do ok i was lieing
Last Update: 2015-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al principio no sabía que negocios
at first i didn’t feel like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sabía que ella estuviera casada.
i didn't know she was married.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdón, no sabía que seguías aquí.
sorry, i didn't know you were still here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sabía que las quería tanto…».
i did not know that i loved them so much...”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eramos -- no sabía que eramos reparables.
we were -- yeah i don't know that we were fixable.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: