You searched for: fibrinogeno [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish |
English |
Info |
|
Last Update: 2012-11-18 |
|
Last Update: 2012-12-30 |
Fibrinógeno humano Trombina humana
|
Human Fibrinogen Human Thrombin
|
Last Update: 2012-04-10 |
La trombina y el fibrinógeno son sustancias naturales que se obtienen de la sangre humana.
|
Thrombin and fibrinogen are natural substances that are obtained from human blood.
|
Last Update: 2012-04-10 |
TachoSil es una esponja recubierta con los principios activos fibrinógeno humano y trombina humana.
|
TachoSil is a sponge that is coated with the active substances human fibrinogen and human thrombin.
|
Last Update: 2012-04-10 |
La trombina convierte el fibrinógeno en fibrina y se forma un coágulo.
|
Thrombin then converts fibrinogen into fibrin, and a clot is formed.
|
Last Update: 2012-04-10 |
El fibrinógeno es un concentrado de proteína coagulable y la trombina es una enzima que induce la fusión de la proteína coagulable.
|
Fibrinogen is a concentrate of clottable protein and Thrombin is an enzyme that causes clottable protein to coalesce.
|
Last Update: 2012-04-10 |
El fibrinógeno se convierte en fibrina al escindirse aquél en monómeros de fibrina y en fibrinopéptidos.
|
Conversion of fibrinogen into fibrin occurs by the splitting of fibrinogen into fibrin monomers and fibrinopeptides.
|
Last Update: 2012-04-10 |
El fibrinógeno es un concentrado de proteínas coagulables y la trombina es una enzima que provoca que la proteína coagulable se fusione.
|
Fibrinogen is a concentrate of clottable protein and Thrombin is an enzyme that causes clottable protein to coalesce.
|
Last Update: 2012-04-10 |
EVICEL soluciones para adhesivo tisular Fibrinógeno humano, trombina humana
|
EVICEL solutions for sealant Human fibrinogen, human thrombin
|
Last Update: 2012-04-10 |
TachoSil, esponja medicamentosa Fibrinógeno humano, trombina humana
|
TachoSil, medicated sponge Human fibrinogen, human thrombin
|
Last Update: 2012-04-10 |
El nivel de fibrinógeno se normaliza en un plazo de 2 días.
|
The fibrinogen level normalises within 2 days.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Conservarlo separado del fibrinógeno y la trombina, a temperatura ambiente.
|
Store separately from the Fibrinogen and Thrombin, at room temperature.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Fibrinógeno y trombina:
|
23 Fibrinogen and Thrombin:
|
Last Update: 2012-04-10 |
Cuando los dos principios activos se mezclan, la trombina corta el fibrinógeno en porciones más pequeñas denominadas fibrinas.
|
When the two active substances are mixed together, thrombin cuts fibrinogen up into smaller units called fibrin.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Vial con fibrinógeno humano:
|
Human fibrinogen vial:
|
Last Update: 2012-04-10 |
Fibrinógeno humano:
|
Human fibrinogen:
|
Last Update: 2012-04-10 |
La trombina convierte luego el fibrinógeno en fibrina, con lo que puede formarse un coágulo.
|
Thrombin then converts fibrinogen into fibrin and a clot can be formed.
|
Last Update: 2012-04-10 |
La trombina convierte el fibrinógeno en fibrina, con la que se puede formar el coágulo.
|
Thrombin then converts fibrinogen into fibrin and a clot can be formed.
|
Last Update: 2012-04-10 |
La cara activa de la esponja, que está recubierta con fibrinógeno y trombina, es de color amarillo.
|
The active side of the sponge, which is coated with fibrinogen and thrombin, is marked by a yellow colour.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Microsoft, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: fibrinopéptidos (Spanish - English) | medicamentosa (Spanish - English) | fibrinógeno (Spanish - English) | fibrinogeno (Spanish - English)
Users are now asking for help: fuego (Polish>English) | bulkhersteller (German>Italian) | tu lo sei di piã¹ (Italian>English) | amelia (English>Indonesian) | he is (English>Portuguese) | au lieu de telephoner tout de suite a sa copine (French>Italian) | contractor (English>Italian) | bielette de direction (French>English) | satureia (Italian>Polish) | cntm (English>Spanish) | traducir del español al quechua (Spanish>Quechua) | come to chile beautiful (English>Spanish) | seuil (French>Portuguese) | lam (Spanish>Italian) | camboya (Spanish>Swedish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语