Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ficha 12
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ficha
index card
Last Update: 2015-04-18 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Wikipedia
ficha de actividad nº 12
action sheet 12
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ficha 12: ayudas a la reconversiÓn.
fact sheet no 12:
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ficha de inscripción (hasta el 12/3/2012)
registration form (deadline: 12/3/2012)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
casquillo ba20d según la publicación 60061 de la cei (ficha 7004-12-7)
cap ba20d in accordance with iec publication 60061 (sheet 7004-12-7)
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
3/12/ 201510:00-12:00(título de la ficha)
12/3/ 2015 10:00-12:00 (title of the note)
será 10.000 fichas de inicio y puede aumentar por cada 12 minutos de juego.
it will be 10,000 chips for a start and it can increase for every 12 minutes of the game.
el evento comenzará con un stack de 10.000 fichas, incrementando las ciegas cada 12 minutos.
the event features a starting stack of 10,000 chips, with blinds increasing every 12 minutes.
12. ¿puedo recibir las fichas descriptivas y los presupuestos en una versión imprimible?
12. can i have the descriptions of the accommodating facilities in a printable format?
memo 12/783, «fichas técnicas sobre las pyme en 27 estados miembros»
memo 12/783 "sme fact sheets on 27 member states"
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
Última actualización el 22/05/2015. 16 fichas de películas insertadas en los últimos 12 meses.
last updated on 22/05/2015. 16 film profiles inserted in the last 12 months.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: Wikipedia
fichas
index cards
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE