MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: frutas comestibles    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

comestibles

foods, foodstuffs, eats

Last Update: 2012-11-06
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Conmenu.com

Frutas y frutos secos comestibles

Edible fruits, nuts and seeds

Last Update: 2012-05-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

2008.99.67 | FRUTAS Y OTRAS PARTES COMESTIBLES |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

2008.99.67 | FRUIT AND OTHER EDIBLES |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Frutas de piel comestible
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Edible peel
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas

Fruit, nuts and other edible parts of plants

Last Update: 2014-11-28
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Frutas grandes de piel no comestible
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Inedible peel, large
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Frutas pequeñas de piel no comestible
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Inedible peel, small
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios (cítricos), de melones o de sandías
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Edible fruit and nuts; peel of citrus fruits or melons
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Frutas, frutos de cáscara y otras partes comestibles de plantas, preparadas o conservadas de otra forma
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Fruit, nuts and other edible parts of plants, otherwise prepared or preserved
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-05
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

0813.40.95 | FRUTOS COMESTIBLES, SECOS, NCOP |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

0813.40.95 | DRIED EDIBLE FRUIT, N.E.S.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco

wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea andtobacco preparation and processing; conserve production; yeast and yeastextract production, molasses preparation and fermentation

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

Frutos secos, cáscaras de fruta, huesos de frutas, frutos de cáscara y semillas comestibles

dried fruit, fruit peel, fruit kernels, nuts and edible seeds,

Last Update: 2014-11-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Hortalizas (incluso "silvestres"), frutas u otros frutos y demás partes comestibles

Vegetables, fruit, nuts and other edible parts

Last Update: 2014-11-28
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hortalizas (incluso "silvestres"), frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas

Vegetables, fruit, nuts and other edible parts

Last Update: 2014-11-28
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

0602.20.90 | ÁRBOLES, ARBUSTOS Y MATAS, DE FRUTAS O DE OTROS FRUTOS COMESTIBLES, INCLUSO INJERTADOS (EXCEPTO PLANTAS DE VID) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

0602.20.90 | TREES, SHRUBS AND BUSHES, GRAFTED OR NOT, OF KINDS WHICH BEAR EDIBLE FRUIT OR NUTS (EXCL.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Los contenidos máximos se refieren a la parte comestible de los frutos de cáscara arbóreos.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

The maximum levels refer to the edible part of the tree nuts.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-11
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Productos secos (frutos de cáscara, frutos desecados, arroz, alubias, granos de cereal, semillas comestibles) para Whitworths Ltd
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Dried commodities (nuts, dried fruit, rice, beans, cereal grains, edible seeds) for Whitworths Ltd
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-05
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

fruto comestible

edible fruit

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

comestible

esculent

Last Update: 2014-11-04
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

comestible

edible

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE

Add a translation