6/ Amigos

6/ Friends

Fui

Fui River

¿Suele jugar para socializar con amigos?

Do you use gaming as a way of socializing with friends?

(Iniciar una llamada en conferencia con dos amigos de Skype)

(Start a conference call with two Skype friends)

Amigos (Quakers)

Friends (Quakers)

Llamar/visitar a los amigos

Calling/visiting friends

Me gusta dedicar tiempo a estar con mis amigos

I like spending time with my friends

Dos

Two

Pasar más tiempo con mi familia y mis amigos

Spend more time with family and friends

7/ Recomendación de amigos o colegas

7/ Recommendations from friends or co-workers

Hablé de la marca con amigos, conocidos, familiares u otras personas

Talked about it with friends/ acquaintances/ family members and others.

Mi familia y mis amigos viajan por Estados Unidos

My own or my close friends travel in America

Fui su vicepresidente primero durante dos años y medio.

I was her first vice-chairman for two and a half years.

[5] Mi familia y mis amigos viajan a Estados Unidos

[5] My own or my close friends travel in America

Nuevas características para ayudar a sus amigos y familiares a ganar incentivos

New features to help your friends and family earn incentives

¿Piensa que sus amigos estarían interesados en responder a estas preguntas?

Think your friends would be interested in answering these questions?

Sus amigos y parientes también pueden convertirse en miembros de GlobalTestMarket.

Your friends and family can become members of GlobalTestMarket too.

Fui conociendo mejor la reputación de la marca

Became more aware of the reputation of the brand

Recuerdo que una vez, a principios de los años ochenta, fui a un hospital para ayudar y animar a los pacientes -algo que nunca conseguí- y caminando por la unidad de VIH, me encontré con que uno de mis mejores amigos estaba en una cama.
http://www.europarl.europa.eu/

I remember once in the early 1980s visiting a hospital to try and cheer up the patients - which I always failed to do! - and walking into an HIV unit to find that in one of the beds was one of my close friends.
http://www.europarl.europa.eu/

El año pasado fui a Venezuela en dos ocasiones, una de ellas con ocasión del referéndum, que ganó el Presidente Chávez por mayoría aplastante.
http://www.europarl.europa.eu/

I went to Venezuela on two occasions last year, and was there at the time of the recall referendum, won by a landslide by President Chávez.
http://www.europarl.europa.eu/