Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando se hace el ciclo, quite la hamaca de la funda de almohada y monte para secarse, separándola hacia fuera tanto como sea posible.
when the cycle is done, remove the hammock from the pillowcase and mount to dry, spreading it out as much as possible.
la funda nórdica conjunto bonnenuit es un conjunto de ropa de cama personalizada bolsa hecha, hoja con las esquinas y fundas de almohada, una para dos versiones de una y de la reina, dobles.
bonnenuit duvet cover set is a set of customized bed linen made up of a duvet cover, a fitted sheet and pillowcases, one for the single and large single bed, two for the double, french, king and round bed versions.
posteriormente se cortan y se cosen para hacer sábanas ajustables y no ajustables, fundas de edredón y fundas de almohada de diversos tamaños.
then they are cut and stitched into different sized flat sheets, fitted sheets, duvet covers and pillow cases.