Results for gerade reponse gestreept pesci a ... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

gerade reponse gestreept pesci a proceda

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

gerade réponse gestreept pesci a proceda

English

gerade pesci gestreept reponse to appropriate

Last Update: 2016-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a) proceda de animales silvestres que:

English

(a) comes from wild game which:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a) proceda rápidamente a ratificar la convención sobre los derechos de las personas con discapacidad, para otorgar protección jurídica a los niños con discapacidad.

English

(a) expeditiously undertake the ratification of the convention on the rights of persons with disabilities to provide legal protection for children with disabilities;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a) proceda de un establecimiento de tratamiento que cumpla las condiciones establecidas en los capítulos i, ii, v y vi del anexo b;

English

(a) comes from a treatment establishment which meets the requirements of annex b, chapters i, ii, v and vi;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"a) proceda de équidos nacidos y criados en un tercer país que figure en la lista establecida en la parte xiii del anexo xi;";

English

"(a) it comes from equidae born and raised in a third country that appears on the list of part xiii of annex xi;"

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a) proceda cuanto antes con los planes indicados de modificar su propia legislación penal a fin de tipificar el delito de tortura de acuerdo con la definición contenida en el artículo 1 de la convención y de establecer las penas adecuadas.

English

(a) proceed promptly with its stated plans to amend its domestic penal law to include the crime of torture, fully consistent with the definition contained in article 1 of the convention and supported by an adequate penalty;

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a) proceda a una completa revisión de las funciones de sus instituciones de gobierno central y local encargadas de los derechos del niño y se asegure de que las funciones estén bien delegadas y claramente definidas dentro de la nueva estructura;

English

(a) to undertake a comprehensive functional review of its central and local government institutions responsible for children's rights and ensure that responsibilities are well delegated and clearly defined within the new structure;

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

información adicional: a) procede de afganistán oriental; b) miembro del «consejo» talibán en la provincia de kunar, afganistán, en mayo de 2007; c) primo de moulavi noor jalal.

English

other information: (a) from eastern afghanistan, (b) member of taliban ‘council’ in kunar province, afghanistan, as of may 2007, (c) cousin of moulavi noor jalal.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,081,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK