Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de conformidad con esa práctica, las partes acordaron establecer ese comité, presidido por el sr. ives enrique gomez salas (méxico).
in accordance with that practice the parties agreed to establish such a committee, chaired by mr. ives enrique gomez salas (mexico).
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
de conformidad con esa práctica, las partes acordaron establecer un comité de presupuesto, que será copresidido por el sr. alessandro giuliano peru (italia) y el sr. ives enrique gómez salas (méxico), encargado de acordar presupuestos para los fondos fiduciarios del convenio de viena y el protocolo de montreal y de elaborar proyectos de decisión sobre cuestiones financieras relativas al convenio y el protocolo.
in accordance with that practice, the parties agreed to establish a budget committee, to be cochaired by mr. alessandro giuliano peru (italy) and mr. ives enrique gómez salas (mexico), to agree on budgets for the vienna convention and the montreal protocol trust funds and to prepare draft decisions on financial matters for the convention and the protocol.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.