Results for gravemente afectada translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

gravemente afectada

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

también la agricultura fue gravemente afectada.

English

agriculture was also seriously affected.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

su actividad se ha visto gravemente afectada.

English

activity has been very severely affected.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

región gravemente afectada por la crisis industrial

English

region seriously affected by industrial decline

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

filipinas también podría estar gravemente afectada.

English

the philippines might also be heavily affected.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- gravemente afectados

English

- seriously affected

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la iglesia ha sido gravemente afectada por este pasaje.

English

the church has been greatly affected by this passage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la capacidad del estado haitiano se vio gravemente afectada.

English

3. the capacity of the haitian state was seriously affected.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

este sector también se vio gravemente afectada por el tifón.

English

this sector has also been badly hit by the typhoon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

país más gravemente afectado

English

most seriously affected

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la infraestructura de salud también se ha visto gravemente afectada.

English

9. health infrastructure was also significantly affected.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la esfera social se ha visto gravemente afectada por el conflicto.

English

4. the conflict has had a serious impact on society.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

países más gravemente afectados

English

most seriously affected countries

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estado funcional gravemente afectado

English

functional status severely impaired

Last Update: 2009-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

la asamblea parlamentaria paritaria acp-ue también se ha visto gravemente afectada.

English

not only have southern african countries been unwilling to exert pressure on mr mugabe, they have also allowed him to dictate the terms of africa 's relationship with europe, and that is worse.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

el turismo se vio gravemente afectado.

English

tourism was badly hit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

cuatro soldados se vieron gravemente afectados.

English

four soldiers were severely affected.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

las regiones gravemente afectadas por circunstancias políticas

English

areas seriously affected by political circumstances

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

asistencia al níger gravemente afectado por las inundaciones

English

assistance to the niger, following the severe floods

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

también resultaron gravemente afectados malí y burkina faso.

English

mali and burkina faso were also badly affected.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vulnerables, se vieron gravemente afectadas por la crisis.

English

approach.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,444,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK