Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dos a tres veces.
2-3 times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tres veces tu
three times you
Last Update: 2018-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres veces sonó.
three times it sounded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres veces dice:
she says three times,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres veces por hora
three times per hour (qualifier value)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
codo (tres veces.)
thereafter wash the right hand including (, the elbows three times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres veces al día)
three times daily)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres veces por semana
every 3 weeks
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(repetido tres veces)
(repeated three times)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al menos tres veces?
more to look at. where is he?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estuve casada tres veces.
i've been married three times.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres veces (figura 103).
three times (figure number 103).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
33 la burra me ha visto y se ha apartado de mí tres veces.
022:033 and the ass saw me, and turned from me these three times: unless she had turned from me, surely now also i had slain thee, and saved her alive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...tres veces. luego decía:
...three times and said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[repítela suavemente tres veces].
[repeat it softly three times].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: 2009: guatemala (tres veces).
:: 2009: guatemala (three times).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: