Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo ya!
what!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que yo ya estoy latente y tu eres mi lactante,
and let you know,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"yo ya sé.
"i know already.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo ya me voy
i've had my share
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
marcela, yo ya
marcela, i alrea
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya no quiero
no matter how far i stray
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo ya me iba.
and, uh, i was just leaving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya los quiero ver
yes i already want to see them
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Ésto yo ya lo hago.
- that i already do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy yo ya arregle el cel
i am already arrange the cel
Last Update: 2015-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gerrie: yo ya cambié.
gerrie: i already changed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque contigo yo ya escogi
because with you i already chose
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora mismo yo, ya, ya,
so what, so what
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo ya había dado esta explicación.
but i have already explained this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡francamente yo ya no entiendo nada!
so i really do not understand the world.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cuando tú entraste yo ya estaba harto
when you joined us i was already tired
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(no, no, no) yo ya no quiero
no, no....no, no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-yo ya estoy durmiendo -respondió ned.
"me, i'm out like a light!" ned land replied.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ya no voy más, yo ya, yo ya no voy más,
wmf: i'm a, i'm not gyppin' ya, i'll sing you the song.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él ya almorzó.
he has already had lunch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: