Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el envío de archivos
sending files
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
envío de archivos
sending a file
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
envío de archivos.
send files.
Last Update: 2013-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el envío de texto.
sending text.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
programa para el envío de archivos grandes por internet
internet program for sending large files
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
el envío de los suministros
sending supplies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no fomentar el envío de...
discourage sending...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el envío de la mercancía:
the dispatch of the consignment is:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
• el envío de sus pedidos,
• the sending of your orders,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consulta nuestras preguntas frecuentes sobre el envío de archivos .
check out our send files faqs .
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
envío de archivos: entrega rápida de archivos
send files - fast file delivery
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
convocatoria para el envío de colaboraciones
call for submission
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6, el envío de todo el mundo
6,shipping worldwide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autorizo el envío de mis datos*
i agree to supply my data*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el coste que supone el envío de
the cost of sending staff to other parts of the community could be considerable for small firms.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
contenedores para el envío de las muestras.
the placement device for the sheet should be strong enough to allow the full inflation of the sheet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acelerar el envío de las informaciones estadísticas
the products developed as part of the edicom project are now proving very useful, but they got off to a bad start because of their late appearance on the market and the time spent making the necessary refinements.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- el envío de publicaciones u otra correspondencia,
- send publications or other written communication;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
confirmar envío de archivo
confirm file upload
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
formulario de envío de archivo
see the put method support for more details.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: